“Một lâu đài đồng bằng được xây dựng lại một cách trung thực từ thế kỷ 16, tượng trưng cho sự kiên cường của Hiroshima và hiện là một bảo tàng về văn hóa samurai và lịch sử địa phương.”
Lâu đài Hiroshima (Hiroshima-jō), được biết đến một cách thi vị với tên gọi Lâu đài Cá Chép, là một trong những địa danh văn hóa mang tính biểu tượng nhất của Hiroshima. Mặc dù cấu trúc hiện tại là một sự tái thiết hiện đại, nó vẫn giữ được sự trang nghiêm, vẻ đẹp kiến trúc và tầm quan trọng lịch sử của lâu đài nguyên bản từ thế kỷ 16. Cao năm tầng trên một công viên rộng lớn với đầy hoa nở theo mùa—đặc biệt là cây anh đào vào mùa xuân—lâu đài mang đến cho du khách một hành trình phong phú xuyên qua thế giới áo giáp samurai, chính quyền phong kiến và sự phát triển của Hiroshima như một thị trấn lâu đài.
Lâu đài ban đầu được xây dựng từ năm 1589 đến năm 1599 bởi Mōri Terumoto, một trong những daimyo có ảnh hưởng nhất thời bấy giờ. Hiroshima phát triển xung quanh lâu đài như một trung tâm chính trị, quân sự và thương mại, phản ánh một cấu trúc “thị trấn lâu đài” cổ điển của Nhật Bản.
Được chỉ định là Báu vật Quốc gia vào năm 1931, lâu đài đã bị sụp đổ một cách bi thảm trong vụ ném bom nguyên tử vào ngày 6 tháng 8 năm 1945, khi vụ nổ—chỉ cách đó hơn một km—đã phá hủy ngọn tháp bằng gỗ. Chỉ có các bức tường đá, nền móng và hào nước là còn sót lại. Năm 1958, ngọn tháp chính được xây dựng lại bằng bê tông cốt thép, giữ lại một cách trung thực vẻ ngoài ban đầu. Công trình tái thiết này đã trở thành một tượng đài biểu tượng cho sự phục hồi và quyết tâm bảo tồn lịch sử của Hiroshima.
Bên trong ngọn tháp ngày nay là một bảo tàng lịch sử trưng bày áo giáp samurai, kiếm, tài liệu lịch sử, văn hóa thị trấn lâu đài và các màn hình tương tác. Đài quan sát ở tầng 5 cho tầm nhìn bao quát khắp Thành phố Hiroshima và các ngọn núi xung quanh.
Trong khuôn viên lâu đài, du khách sẽ tìm thấy các cổng, tháp pháo, cấu trúc Ninomaru được xây dựng lại, Đền Hiroshima Gokoku và một số “cây sống sót”—bao gồm câyHolly, cây liễu và cây bạch đàn đã sống sót qua vụ nổ nguyên tử và tiếp tục phát triển cho đến ngày nay, đóng vai trò là đài tưởng niệm sống về sự kiên cường.
Làm thế nào để đến đó
-
Bằng xe điện: Từ Ga Hiroshima, đi xe điện số 1, 2 hoặc 6 đến Kamiya-cho-higashi hoặc Kamiya-cho-nishi (10–15 phút). Từ một trong hai trạm dừng, đi bộ khoảng 10 phút đến lối vào lâu đài.
-
Bằng xe buýt: Xe buýt vòng quanh Hiroshima (Meipuru-pu) dừng lại rất thuận tiện gần khuôn viên lâu đài.
-
Bằng ô tô: Có bãi đậu xe trả phí gần đó, mặc dù có thể bị hạn chế trong mùa sakura.
-
Đi bộ: Dễ dàng đi bộ từ các quận trung tâm của Hiroshima như Hatchobori và Kamiya-cho.
Chuyến đi
-
Hãy ghé thăm vào cuối tháng 3 đến đầu tháng 4 khi hoa sakura nở rộ quanh hào nước và khu vực công viên.
-
Giờ mùa đông khác nhau, vì vậy hãy lên kế hoạch trước (xem Phần 10).
-
Tòa tháp bê tông hiện tại sẽ đóng cửa vào tháng 3 năm 2026 để tái thiết lâu dài thành một tòa tháp lâu đài bằng gỗ truyền thống.
-
Hoàng hôn từ đài quan sát mang đến những cơ hội chụp ảnh tuyệt vời.
-
Kết hợp chuyến thăm này với Mái vòm bom nguyên tử và Công viên Tưởng niệm Hòa bình Hiroshima, nằm trong khoảng cách đi bộ.
Phí vào cửa:
-
Người lớn: 370 JPY
-
Trẻ em/Học sinh: khoảng 180 JPY
(Phí có thể thay đổi trong các cuộc triển lãm đặc biệt.)
Thời gian mở cửa:
-
Tiêu chuẩn: 9:00 SA – 6:00 CH (lần vào cửa cuối cùng 30 phút trước khi đóng cửa)
-
Mùa đông (Tháng 12–Tháng 2): 9:00 SA – 5:00 CH