Gplace > Nhật Bản > Fukuoka > Fukuoka > Đền Ryuguji

“Một ngôi đền hiếm hoi gắn liền với truyền thuyết nàng tiên cá khổng lồ, nguồn gốc của Reisenmachi và một trong những con dấu goshuin theo chủ đề nàng tiên cá hiếm nhất của Nhật Bản.”

Đền Ryuguji (Ryuguji Temple) lấy tên từ Ryūgū-jō, Long Cung dưới nước thần thoại trong văn hóa dân gian Nhật Bản. Mặc dù quy mô khiêm tốn, ngôi đền vẫn lưu giữ một trong những truyền thuyết siêu nhiên phi thường và được ghi chép đầy đủ nhất của Nhật Bản.

Theo các ghi chép lịch sử, vào năm 1222, một ngư dân ở Vịnh Hakata đã bắt được một sinh vật bí ẩn giống nàng tiên cá. Không giống như các mô tả phương Tây, ningyo Nhật Bản được mô tả là một hình người khổng lồ giống cá—được ghi lại trong các cuộn giấy của đền là dài 147 mét, nhấn mạnh bản chất thần thoại và biểu tượng của nó hơn là tính hiện thực vật lý. Một pháp sư tên là Abe-no-Otomi tuyên bố sinh vật này là một điềm báo thiêng liêng về sự thịnh vượng của quốc gia.

Do tầm quan trọng của sự kiện, một sứ thần của triều đình, Reizei Chunagon, đã được phái từ kinh đô đến để kiểm tra sinh vật này. Sau đó, ngôi đền đã lấy tên núi danh dự là Reizei-san, và theo thời gian, cái tên này đã phát triển thành Reisenmachi, tên quận vẫn được sử dụng cho đến ngày nay. Khi sinh vật chết, nó được chôn cất trên khu đất của ngôi đền—lúc đó được gọi là Ukimido—sau đó được đổi tên thành Ryuguji (Đền Long Cung).

Trong thời kỳ Edo, Ryuguji trở nên nổi tiếng là một địa điểm chữa bệnh. Du khách tin rằng uống nước truyền với các mảnh xương của nàng tiên cá có thể bảo vệ chống lại dịch bệnh và mang lại tuổi thọ. Ngày nay, sáu mảnh xương được bảo quản và một cuộn tranh treo từ thế kỷ 19 mô tả ningyo đáng sợ được cẩn thận giữ bên trong đền thờ.

Làm thế nào để đến đó

Tàu điện ngầm: Đi bộ 1 phút từ Ga Gion (Lối ra 2), Tàu điện ngầm Thành phố Fukuoka
Đi bộ: Khoảng 15 phút từ Ga Hakata
Địa điểm lân cận: Đền Tochoji (2 phút), Đền Kushida (5 phút)

Chuyến đi

Khuôn viên đền yên tĩnh và thường không có người trông coi, nhưng có một văn phòng đền
Nếu có nhân viên, du khách có thể nhận được goshuin theo chủ đề nàng tiên cá hiếm có hoặc mua omamori (bùa hộ mệnh) nàng tiên cá
Xương nàng tiên cá đôi khi được trưng bày trong Lễ hội thắp sáng Khu Phố Cổ Hakata (mùa thu)
Để xem đặc biệt, có thể cần yêu cầu đặt chỗ qua điện thoại bằng tiếng Nhật trước
Tốt nhất nên ghé thăm như một phần của tuyến đi bộ Khu Phố Cổ Hakata