Đền Daigo-ji (Daigo-ji Temple) | Ngôi đền Di sản Thế giới, Núi thiêng & Kiến trúc thời Heian